Io ho il tuo stesso telescopio, ma sono un visualista. Mi pare che la foto riporti abbastanza fedelmente quello che ho visto in visuale la notte del 29 (e anche altri dettagli più fini, che io non ho potuto vedere) ed anche i colori mi sembrano reali (anche se su questo non ci posso giurare, perchè ho quasi sempre usato un filtro per diminuire l'abbagliamento

). Nella visione il pianeta è però più "morbido" e sotto questo punto di vista l'immagine perde un pochino di naturalezza, ma immagino che sia il prezzo da pagare durante l'elaborazione (forse per aumentare il contrasto?).
Quando esattamente hai fatto la foto? Hai anche osservato la sera in cui hai fatto la ripresa? puoi fare un paragone con quanto vedevi all'oculare?