Ciao Gio,
dipende dalla pulsantiera che hai.
Se è una NexStar classica - lo capisci anche semplicemente dalla scritta sotto il display, c'è un asterisco accanto alla scritta NexStar - l'aggiornamento lo fai con i due classici programmini
Celestron HCU
Celestron MCU
poiché l'upgrade è legato al ancora al protocollo precedente NexStar.
Le versioni di firmware più aggiornate per tutti i Celestron computerizzati, assieme ad un bel po' di FAQ's, le trovi a quest'utilissimo link
http://www.nexstarsite.com/Firmware.htmCome vedi per uno strumento SLT con pulsantiera classica le ultime due versioni sono
Pulsantiera: 4.21
Scheda Motori: 5.18
Se invece hai la pulsantiera NexStar+ (cambia l'estetica, il display a 4 righe, qualche tasto e il nome

) il firmware più recente per la pulsantiera è il 5.21.2064 e quest'ultimo viene aggiornato tramite il CFM.
Tieni presente che il download è automatico, per cui una volta collegato ci pensa il pc a trovare e sovrascrivere la versione corretta; se non ricordo male, per altro, è uscita da poco una versione successiva, per cui è possibile anche che vi troviate versioni dalla 5.22 in poi.
@ Fabio: troppo buono, sono convinto che Luca abbia svelato l'arcano da solo prima ancora di leggere il mio post, in fondo era semplicissimo!
Mat