Ciao, l'unico modo per sapere se l'adattatore che hai preso funziona è provarlo. Purtroppo quella degli adattatori usb seriale è una specie di giungla, alcuni vanno su un pc con una determinata configurazione e su un pc simile non vanno.
Quello che ti serve sono, prima di tutto, i driver ascom. Puoi scaricare l'intera piattaforma scom da qui
http://ascom-standards.org/Il driver che ti serve per la tua montatura lo trovi qui
http://ascom-standards.org/Downloads/ScopeDrivers.htm il Celestron Unified.
Per quanto riguarda la connessione con Stellarium ammetto di non averci mai provato, Stellarium è molto bello come visione d'insieme per orientarsi nel cielo ma per questo tipo di cose preferiso di gran lunga Cartes du Ciel
http://www.ap-i.net/skychart/it/startComunque in rete trovi diverse indicazioni per entrambi i programmi. In Cartes du ciel devi andare nel menu telescopio->impostazioni telescopio e spuntare ascom come interfaccia (gli altri parametri mi sembra vadano già bene di default), poi, sempre nel menu telescopio, clicchi su pannello di controllo e vai su seleziona driver dove trovi Celestron Telescopes, lo selezioni e clicchi sulle proprietà. A questo punto selezioni con la linguetta in alto la tua montatura (nota: io seleziono il driver skywatcher perchè ho il kit motori skywatcher, tuttavia mi pare di aver letto che vada bene anche per la CG5 advanced, fai delle prove). Un volta selezionato inserisci la porta com dove è connesso l'adattatore (se non la sai la trovi nel pannello di controllo nella gestione dispositivi hardware), selezioni show hand control, e metti i dati del tuo tele e della tua posizione.
Non ti resta ora che provare, sincronizza su di una stella e poi prova a dare un goto ad un'altra vicina, se tutto è andato bene dovresti vedere la montatura spostarsi nella nuova posizione. Un consiglio, fai le prove senza mettere il tubo sulla montatura, non si sa mai cosa può succedere in caso di errore e non vorresti mai vedere il tuo tele che colpisce con violenza l'equatoriale
In tutto questo aggiungo che quando colleghi il cavo dal pc al tastierino del tele devi mettere quest'ulltimo in pc mode.
Tutto questo se non trovi qualcuno che ti spiega come fare con Stellarium, comunque se non hai Cartes du Ciel installalo, ne vale la pena
